洋桔梗主要以种子来繁殖，它的种子非常细小，是属于好光性种子，播后不用覆土，育苗期最佳光照为8000勒克斯至2万勒克斯，冬春季育苗可在夜间补充光照。洋桔梗苗的生长速度受温度的影响很大，从播种到４叶期夏天约需４０—５０天、冬天则需８０—９０天左右。育苗的夜温最好在１５—１８℃，日温在２０—２３℃之间。洋桔梗在夜温２１℃、日温３４℃的条件下也可以生长，但容易发生莲座现象。在此期间用氮︰磷︰钾为２０—４.４—１６.６的复合肥以施氮２００毫克／升为基准每周喷施１次。春季和秋冬季播种可以在全光照条件下生长，夏季和初秋播种要适当遮阴，苗期注意保持土壤湿润，最好在间歇性喷雾的条件下育苗，如需移苗，宜在播种１个月后、第二对叶片展开前，以３厘米×３厘米株行假植，并稍为遮阴直到恢复生长。
注意保持较充足的水分，干湿变化不能过大。肥料建议选择以硝酸钙为主，应薄肥勤施，适当搭配硝酸钾、磷酸二氢钾、硫酸镁等肥料，可使用市场上的复合肥、配方肥。建议氮︰磷︰钾︰钙︰镁为15︰5︰15︰5︰2，或氮︰磷︰钾为20︰10︰20的肥料搭配使用，适量使用微量元素肥。水肥同施的喷洒浓度在0.8‰至1‰左右。
洋桔梗育苗期易发生灰霉病等病害，可用甲基托布津、异菌脲、嘧霉胺、乙霉威等单独或混配使用预防。注意防治种蝇、蓟马、潜叶蝇等害虫，可定期施用敌敌畏、高效氯氰菊酯等农药来防治。